Allgemeine Verkaufsbedingungen

Definitionen
Die nachstehend definierten Begriffe haben in diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen die folgende Bedeutung:
Geschenkgutschein: bezeichnet das Dokument, das das Angebot, den Standort, die Gültigkeitsnummer, das Gültigkeitsdatum und die Beschreibung enthält und Ihnen die Nutzung eines Angebots in unserer Einrichtung ermöglicht. Der Geschenkgutschein kann per Post und digital zugestellt werden.
Geschenkbox: bezieht sich auf die Verpackung im Rahmen einer Postsendung.
Ein Gutschein oder Geschenkgutschein besteht aus folgenden Elementen:
– Ein Geschenkgutschein mit einer Beschreibung der angebotenen Dienstleistung (und auf der Website https://vignettealsace.com verfügbar).
– Ein Umschlag, in dem der Geschenkgutschein verpackt ist.
In der digitalen Version können Sie den Geschenkgutschein nur per E-Mail ausdrucken.
Die so definierten Geschenkboxen sind in verschiedenen thematischen Universen erhältlich, wie zum Beispiel „Gastronomie“, „Aufenthalt“ usw.
Vignette Alsace (La Vignette) Sarl behält sich das Recht vor, die Liste der zum Verkauf angebotenen Geschenkboxen zu vervollständigen oder deren Vertrieb jederzeit nach eigenem Ermessen einzustellen.
II-/Allgemeine Verkaufsbedingungen
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Geschenkgutscheine online zahlungspflichtig zu bestellen.
Wir laden Sie ein, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen sorgfältig durchzulesen. Sie legen die Geschäftsbedingungen fest, unter denen Vignette Alsace (La Vignette) Sarl ihre Geschenkgutscheine verkauft.
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten daher nur für Bestellungen von Geschenkgutscheinen, die auf der Website www.vignettealsace.com, direkt per Telefon: +33 (0)3 89 73 00 09 oder an der Rezeption der Einrichtung aufgegeben werden.
Diese Bedingungen gelten unter Ausschluss aller anderen Bedingungen, insbesondere derjenigen, die für den Verkauf im Ladengeschäft gelten.
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten ab dem 1. Januar 2015. Sie annullieren und ersetzen ab diesem Datum alle früheren Versionen dieser Bedingungen und haben Vorrang vor allen anderen Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kunden.
Vignette Alsace (La Vignette) Sarl behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, wobei solche Änderungen nicht für Bestellungen gelten, die zuvor von Vignette Alsace (La Vignette) angenommen und bestätigt wurden.
Jeder Kunde erklärt, dass er gemäß Artikel 1124 des Bürgerlichen Gesetzbuches geschäftsfähig ist, einen Vertrag abzuschließen und die Website gemäß den Allgemeinen Verkaufs- und Nutzungsbedingungen der Website zu nutzen.
ARTIKEL 1: ABLAUF DER BESTELLUNG MIT ZAHLUNGSVERPFLICHTUNG UND VERTRAGSABSCHLUSS
Bestellungen für Geschenkboxen können Sie direkt aufgeben:
• per Internet auf der Website: www.vignettealsace.com oder per Telefon: +33 (0) 3 89 73 00 09 • Oder direkt von unserem Unternehmen aus.
ARTIKEL 2: BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG VON GESCHENKGUTSCHEINEN UNDVERANTWORTUNG
2.1: Falls Sie nicht der Begünstigte des Geschenkgutscheins sind, werden Sie gebeten, den Begünstigten auf die unten aufgeführten Bedingungen aufmerksam zu machen.
2.2: Damit der Geschenkgutschein gültig ist, muss er validiert werden. Hierzu müssen Sie sich an Vignette Alsace (La Vignette) Sarl wenden.
an die folgende Nummer: +33 (0)3 89 73 00 09
2.3: Nur die Vorlage des Original-Geschenkgutscheins, den Sie per Post erhalten oder aus der E-Mail ausgedruckt haben, berechtigt Sie zu einer Dienstleistung.
2.4: Der Geschenkgutschein berechtigt Sie zu Dienstleistungen, die von, wie auf der Website angegeben, entwickelt wurden, sei es durch eine Online-Reservierung oder direkt bei der Einrichtung.
2.5: Die Geschenkbox ist entsprechend den auf dem Geschenkgutschein angegebenen Daten und Wochentagen gültig.
2.6: Die in der Geschenkbox präsentierten Fotos sind nicht vertraglich bindend. Jegliche teilweise oder vollständige Reproduktion ist untersagt.
2.7: Mit Ausnahme der Online-Buchung erfolgt die Lieferung der Dienstleistung, nachdem die Einrichtung die Gültigkeit des Geschenkgutscheins überprüft und diesen vollständig bezahlt hat. Diese Prüfung beinhaltet die Validierung der Geschenkgutscheinnummer durch die Einrichtung, um ihre effektive Aktivierung zu überprüfen.
ARTIKEL 3: PREIS UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
Artikel 3.1: Preis
Die auf der Website angezeigten Preise für Geschenkboxen sind die am Tag der Bestellung gültigen Preise und verstehen sich inklusive Steuern.
Artikel 3.2: Zahlungsbedingungen
Die Bezahlung der Bestellung kann per Kreditkarte oder erfolgen
ARTIKEL 4: WIDERRUFSRECHT
Beim Kauf eines Geschenkgutscheins haben Sie gemäß Artikel L.121-21 des Verbraucherschutzgesetzes eine Frist von 14 Tagen (ab Erhalt des Produkts), um Ihr Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen auszuüben oder Strafen zahlen, mit Ausnahme der Rücksendekosten.
Eine einfache Stornierungs-E-Mail (boooking@vignettealsace.com) reicht aus, damit wir Ihren Geschenkgutschein stornieren können.
Die Kosten für die Rücksendung liegen weiterhin in Ihrer Verantwortung. Nur Geschenkboxen und Geschenkgutscheine, die pünktlich und in einwandfreiem Zustand zurückgegeben werden (Geschenkboxen, die ohne Geschenkgutschein zurückgegeben werden, beschädigt oder verschmutzt sind, werden nicht zurückgegeben) können zurückerstattet werden.
Die Geschenkboxen müssen an die folgende Korrespondenzadresse zurückgesandt werden: Vignette Alsace (La Vignette) Sarl. 66 Route du vin, 68590 Saint Hippolyte – Frankreich
Jede gemäß den Bedingungen dieses Artikels durchgeführte Rücksendung führt zu einer Rückerstattung des gesamten gezahlten Betrags (mit Ausnahme der Expressversandkosten) spätestens innerhalb von vierzehn Tagen nach Erhalt der Geschenkbox in einwandfreiem Zustand durch Scheck oder Banküberweisung, deren Annahme Sie vorbehaltlos annehmen.
ARTIKEL 5: AUFTRAGSNACHWEIS/ARCHIVIERUNG
Sie werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die in den Datenbanken von Vignette Alsace (La Vignette) Sarl gespeicherten Daten, sofern kein offensichtlicher Fehler vorliegt, den Sie nachweisen können, Beweiskraft für erteilte Bestellungen haben.
Regelmäßig auf Computern oder elektronischen Medien gespeicherte Daten stellen unter den gleichen Bedingungen und mit der gleichen Beweiskraft zulässige und durchsetzbare Beweismittel dar wie jedes schriftlich erhaltene und aufbewahrte Dokument.
ARTIKEL 6: LIEFERUNG
Artikel 6.1: Verfügbarkeit von Geschenkgutscheinen
Bei den Geschenkgutscheinen von L’Vignette Alsace (La Vignette) Sarl handelt es sich um Produkte, die einerseits aufgrund begrenzter Empfangskapazitäten und andererseits aufgrund der begrenzten Gültigkeitsdauer der Geschenkgutscheine in begrenzter Stückzahl ausgegeben werden.
Im Falle eines vorübergehenden oder dauerhaften Lagermangels wird der Kunde über die Nichtverfügbarkeit informiert, da die Bestellung nicht ausgeführt werden kann.
Wenn die Produkte verfügbar sind, verpflichtet sich L’Vignette Alsace (La Vignette) Sarl, jede Bestellung von Geschenkgutscheinen des Kunden zu berücksichtigen.
Für den Fall, dass der Geschenkgutschein-Vertriebspartner nicht der Anbieter des in der Geschenkbox enthaltenen Angebots ist und eine Bestellung aufgrund eines Lagermangels nicht ausgeführt werden kann, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Bestellung zu stornieren. Sie erhalten dann spätestens innerhalb von 30 Tagen nach der Zahlung den gesamten gezahlten Betrag zurückerstattet.
Artikel 6.2: Lieferort
L’Vignette Alsace (La Vignette) Sarl versendet Boxen oder Geschenkgutscheine nur in EUROPA.
Die Boxen oder Geschenkgutscheine werden Ihnen an die Adresse geliefert, die Sie bei der Bestellung angegeben haben. Die Verantwortung von L’Vignette Alsace (La Vignette) Sarl kann daher in keiner Weise für den Fall Ihrer Abwesenheit während der Lieferung oder für den Fall eines Eingabefehlers Ihrerseits bei der Bestellung haftbar gemacht werden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Vignette Alsace (La Vignette) Sarl unter den in Artikel 8 genannten Bedingungen zu kontaktieren.
ARTIKEL 7: GÜLTIGKEITSDAUER DER GESCHENKBOXEN
Geschenkboxen haben eine begrenzte Nutzungsdauer, die auf dem Geschenkgutschein angegeben ist.
ARTIKEL 8: KUNDENSERVICE-ANSPRUCH
Alle weiteren Informations- und Klarstellungsanfragen sind an Vignette Alsace (La Vignette) Sarl zu richten:
• oder telefonisch unter: +33 (0) 3 89 73 00 09
• entweder per E-Mail booking@vignettealsace.com
• entweder per Post an folgende Adresse: Vignette Alsace (La Vignette) Sarl
66 Route du Vin, 68590 Saint Hippolyte
ARTIKEL 9: – VERTRAULICHKEIT DER DATEN
Die vom Kunden angeforderten Informationen sind für die Bearbeitung der Bestellung erforderlich.
Für den Fall, dass der Kunde der Übermittlung individueller personenbezogener Daten zustimmt, hat er ein individuelles Recht auf Zugang, Widerruf und Berichtigung dieser Daten gemäß den im Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten vorgesehenen Bedingungen . Der Kunde muss jede schriftliche Anfrage an die folgende Adresse senden:
Vignette Alsace (La Vignette) Sarl.
3 Rue du General, 67110 Niederbronn Les Bains
Bei der Erstellung seines Kundenkontos auf der Website hat der Kunde die Möglichkeit zu wählen, ob er Angebote des Unternehmens und seiner Partner erhalten möchte.
ARTIKEL 10: ZUFÄLLIGES EREIGNIS – HÖHERE GEWALT
Die Ausführung der Verpflichtungen der Niederlassung aus diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen wird ausgesetzt, wenn ein zufälliges Ereignis oder höhere Gewalt eintritt, die die Ausführung behindern oder verzögern würden.
Die Einrichtung wird den Kunden über den Eintritt eines solchen zufälligen Ereignisses oder höherer Gewalt innerhalb von 15 Tagen ab dem Datum des Eintritts des Ereignisses informieren.
Wenn die Aussetzung der Ausführung der Verpflichtungen der Einrichtung länger als 60 Tage andauert, hat der Kunde die Möglichkeit, die aktuelle Bestellung zu kündigen, und die Einrichtung erstattet dann den Betrag der Bestellung unter den in Artikel 6 genannten Bedingungen.
ARTIKEL 15: ANWENDBARES RECHT
Das für diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen und den anlässlich einer Bestellung einer Geschenkbox oder eines Geschenkgutscheins geschlossenen Vertrags geltende Recht ist französisches Recht für alle Streitigkeiten, die sich insbesondere auf ihre Gültigkeit, ihre Auslegung, ihre Ausführung oder ihre Beendigung beziehen.
ARTIKEL 16: ZUSTÄNDIGE GERICHTSBARKEIT (BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN)
Das zuständige Gericht im Streitfall ist das Pariser Handelsgericht im Falle eines Rechtsstreits zwischen Kaufleuten und ähnlichen Personen (Unternehmen, Zweigniederlassungen usw.) oder das des Wohnsitzes des Beklagten oder, nach Wahl des Klägers, von in anderen Fällen der tatsächliche Lieferort der Geschenkbox.
Vignette Alsace (La Vignette) Sarl.
66 Route du vin, 68590 Saint Hippolyte